“除了足球和凯撒，我们还能谈什么？”
“谈谈世一是如何对我始乱终弃的？”
年初写的稿件解禁，主内斯洁。
BGM：《Yes & No》by XYLØ
***
洁世一初到德国时，语言是最大的障碍。俱乐部里最大的语言圈是德语圈，说法语、英语的也不在少数，少数几个出生在小语种国家的队友早就融入了前述的几个圈子，只剩洁世一说着一口撇脚英语，成了一座孤岛。
洁世一扫视一圈，选择向认识的人求助。
“内斯，能帮我翻译一下这句话吗？”
“嗯？我吗？”内斯有些意外。
内斯虽然总以笑脸示人，但他不认为自己在洁世一面前的形象有多友善。事实上，内斯讨厌洁世一——因为凯撒对他青睐有加。
可惜，俱乐部认为洁世一可以为锋线创造更多的可能性，用实惠的价格买下了这位未来可期的日本外援。
他们成为了真正意义上上的队友。他、凯撒、洁世一。
“世一，为什么不问我？”
凯撒从背后搂住洁世一的肩膀，顺便捏了捏他紧绷的肩颈。太僵硬了。凯撒笑了起来，被绑住翅膀的小鸟就是这样可怜兮兮的。
洁世一耸肩顶了凯撒一下。他真受不了凯撒频繁的肢体接触，太亲密、太冒犯。
“因为你废话太多了。”
洁世一出言不逊，没有给予凯撒足够的尊重，踩到了内斯的雷区。内斯抿着唇提起嘴角，正准备开口教训洁世一——
“内斯，他在说什么？”凯撒用德语问道。
内斯的笑容变得有些僵硬。
非常不幸，内斯似乎是队内唯一能听懂洁世一的每句英语的人。
能者多劳，尽管很不情愿，但内斯还是成为了洁世一的翻译官兼德语指导老师。
为了听懂各条指令、尽快跟上队伍节奏，洁世一恨不得时刻黏着“内斯老师”。
洁世一是个虚心好学的乖学生，很爱说谢谢和对不起，日本人的谦恭在他身上体现得淋漓尽致。但当他登上绿茵场，就一改乖孩子的形象。他对进球有着强烈的贪欲，可惜，这支球队以凯撒为尊，虎口夺食并非易事。
一场训练赛结束，洁世一紧挨着内斯，一边拉伸一边抬头问：“内斯，刚才为什么不传球给我？”
洁世一抬起眼眸真诚提问时，会给人一种错觉：他是忠诚的臣子，值得信任的朋友。
内斯才不上当。他百无聊赖地转着脚踝，敷衍道：“因为那是死路。”
对凯撒俯首称臣之前，洁世一不会得到出头的机会。
一个人高马大的后卫从后方走近，揉了揉洁世一的头，用德语笑眯眯地对内斯说：“你的小狗真乖啊。”
娃娃脸的洁世一似乎有着天生的亲和力，队友们把揉他的头当做一种消遣，一揉、一按，本就不够高大的洁世一便被迫低下了头。内斯刚注意到这种现象时，曾饶有兴致地观察过洁世一的反应。结论是他根本不在意。在球场上自尊心高得要命的家伙，在场下似乎可以任人搓圆捏扁。
搞不懂，凯撒为什么如此在意这个东方人。
后卫的话语绵里藏针，内斯不予回应。开口解释的话，似乎有帮洁世一解围的意思。
一般来说，凯撒如果在场，会用眼神制止，因为洁世一是他的猎物。而内斯只会冷眼旁观，绝不向洁世一伸出手——无论是拉他一把或按着他低头。
洁世一察觉到后卫说的不是好话，蹙眉问：“内斯，他说什么？”
“他说你是我的跟屁虫。”
内斯说着，突然感到有些恼火。内斯不想成为主宰别人的主人，尤其不想成为指导洁世一的主人。
他不要和洁世一亲近，不想和他绑定。
洁世一的眉头蹙紧，显然也很反感这种说法。
“给你添麻烦了。”
内斯略感意外，转过脸看着洁世一。
洁世一蓦地舒展眉头，莞尔道：“抱歉，我还要继续麻烦你呢。”
他语气坦荡，抬手擦了擦脸上的汗水，走开了。远处的凯撒投来视线，朝洁世一离开的方向走去。两道身影的距离越来越近，直到叠在一起。
内斯的表情瞬间变得阴沉。
为什么擅作主张？凭什么笃定他不会拒绝？为什么突然对他笑？他以为他的笑能起到什么作用？
内斯想让洁世一吃点苦头。
两天后，内斯心血来潮地实施了捉弄洁世一的计划，故意在训练中给出错误的指令。虽然幼稚，但效果很好。
“内斯，你心情很好？”
“我不是一直心情很好吗？”内斯漫不经心地回复队友，嘴角翘起的弧度很明显。
洁世一被耍得团团转的模样太好玩了。内斯没想到洁世一如此信任他这位“老师”，实在太听话、太好骗了。为了避免笑得肚子疼，他准备再过五分钟就去纠正错误。
不过，内斯还是低估了洁世一的老实程度，连续出错两次后，他主动向教练请罪，教练厉声质问他刚才的失误，可怖的训斥声传出去很远，仿佛阵阵响雷，惊到了不少人。
内斯注意到凯撒望了过来，他急忙跑到场边，挡在洁世一背后，阻隔凯撒的视线。
教练的话很简练，没有内斯的翻译，洁世一也听了个囫囵。他听得面红耳赤，磕磕绊绊地解释起来。
内斯惊奇地盯着洁世一的后脑勺，视线在他红红的耳朵和同样发红的脖子上逡巡。洁世一乖得简直像个小学生。当然，内斯是不会有欺负小学生的负罪感的。
听着听着，内斯的眉头渐渐蹙起，拽了下洁世一垂在身侧的手腕，提醒他别再说了。再说下去，他就要一起受罚了。
洁世一卡了壳，转过身，诧异地看着内斯。
内斯往前迈出一步，帮洁世一解释起来。
“可能是我口误，也可能是他听错了。”内斯耸耸肩，没有半分愧疚。
洁世一下意识地为自己辩解：“我没有……”
“那就是我说错了？”
内斯以为洁世一会像之前一样隐忍，给彼此一个台阶下，没想到他果断颔首道：“嗯，是内斯说错了。”
内斯眼里的笑意消失了。怪不得凯撒在洁世一的问题上不肯松口，都是他自找的。
“我更讨厌你了。”内斯低低地用德语说了一句。
“嗯？”
内斯眯起眼睛微笑：“什么也没有。”
内斯说谎逗弄洁世一，他信；内斯说自己没有生气，洁世一自然也信。
洁世一不在意别人摸他的头，不代表他没有脾气，他只是真的不在意。
他满心满眼都是超越凯撒，连凯撒本人的心情，他也毫不在意。
内斯逐渐想明白了这些。越是明白，他就越讨厌洁世一。
小小的恶作剧没有打击到洁世一，教练的训斥也没有对他产生任何影响，内斯失算了。洁世一扎实地完成了训练，内斯观察了他半天，开始感到无聊。
回到更衣室，另一个队友说：“内斯，你心情不好啊。”
“我不是一直心情很好吗？”内斯用同样的话回复了，嘴角依旧翘起，维持着假笑。
“好玩的来了。”
“什么？”
队友坏笑了一下：“你的小狗。”
内斯猛地扭头，洁世一正站在更衣室角落，表情有些局促。内斯一望过去，他就咧开嘴笑了起来，欣喜地挥了挥手。内斯的脚步顿住，没有过多犹豫，抬腿朝他走去。
“世一，有什么事吗？”
在队友们的注视下，内斯会继续扮演和善的老师。
“内斯，休息日你一般会去哪里？”
“嗯？”这个问题超出内斯的预料。
“啊，我想知道你有什么推荐的料理店和景点。”
内斯忍不住瞥向对角线的凯撒。
“你要安排约会？”他装作若无其事的样子。
“不，怎么会……”洁世一有点尴尬，脸颊微微泛红。
他又脸红了。在教练面前脸红是因为害臊，现在呢？应该是害羞吧。
内斯想着，突然意识到了什么，眉毛不自然地扬了一下：“你要邀请我？”
洁世一微红的脸上突然浮现“荒谬”的表情，显然，内斯猜错了。不过，他很快就把这副失礼的表情掩饰住了。
内斯已然意会，嘴角的弧度落下了一点。
注意到内斯的表情变化，洁世一急忙解释：“呃，我以为你不会想跟我一起度过休息日。”
内斯假笑道：“怎么会。不过我确实没有时间，啊，推荐的料理店是有的……”
内斯报出了一家店的名字，它坐落在治安环境不太好的街区。
“对了，教你一句话。”
内斯紧紧盯着洁世一澄澈纯净的蓝眸，教了他一句比较隐晦、但十分正宗的脏话，谎称那是一句拉近距离的俏皮话。
洁世一当场学了一遍。
内斯忍住皱眉的冲动，笑着说：“学得不错。”
洁世一学得很地道。于是，他被人揍了一顿。
听说这件事后，凯撒带着内斯拜访了洁世一。
按门铃的内斯首先出现在洁世一的视线中。内斯的表情十足的无辜，只要洁世一不对凯撒说出那句脏话，他的恶作剧就不会被发现。
洁世一对他们俩的到来感到意外，一个劲地说自己伤势不重。
“我护住了关键部位。”
“关键部位？”
凯撒一脸无谓地说出了生殖器官，而洁世一恰巧知道这个不太干净的词，举起拳头就要教训一下他。
凯撒及时接住了洁世一的拳头。
“世一真是坏脾气。”
凯撒的手掌裹住洁世一绷紧的指节，手指摩挲他的手背，动作有些暧昧。
“内斯，让他别动。”
“遵命。”
内斯从后面抓住洁世一的双臂，担当人形镣铐，将其束缚。凯撒并拢腿夹住洁的双腿，从口袋里掏出一管药膏，挤出一截，手指沾了白色药膏，探向洁。
被前后夹击，洁世一避无可避，只能别开脸。
“你们这是干什么，入室抢劫？”他有些别扭。
凯撒笑了一声：“劫什么，劫色吗？”
凯撒说着，故意用挑剔的目光打量洁世一，洁世一瞪着他，眼底冒火。内斯配合地笑了，心里却有些不自在，为什么偏偏开这样的玩笑。
“开始咯，痛的话哭鼻子也没关系，反正你是丑角嘛。”
洁世一反感地闭上眼眸，冰凉的药膏擦过面颊，鼻尖能嗅到清凉的气味。凯撒从上往下审视了一会儿，视线落在洁世一不安的面容上，凝了几秒。
内斯突然有些好奇。凯撒看到了什么，为什么会露出这样的表情？
他也想看看。
他可以看看吗？
“凯撒……”内斯打破了寂静。
“嘘。”凯撒制止了内斯。
凯撒转移阵地，扯开洁世一的衣领。
“喂！”洁世一当即挣扎起来。
内斯的手猛地收紧，警告洁世一不要轻举妄动。
凯撒笑吟吟道：“内斯，不要弄疼伤患。”
洁世一咬紧牙关，其实凯撒只是扒下他肩头的衣服给他上药，但却让他感到一阵羞耻。
“那边没破，不用涂……嘶。”
衣领被往后扯，内斯垂眼，洁世一白皙的后背上突兀地落了零星几块青紫。凯撒的动作稍一停顿，往指腹抹了点药膏，手指滑过青紫之外的区域。出界了，违规了，内斯看得清清楚楚。
但他不能揭穿凯撒。
三个人分工明确，凯撒负责疗愈，内斯负责监督，洁世一负责受刑。
仔细想想，洁世一在俱乐部虽然吃了不少苦头，但那些真正让他煎熬的事，全是凯撒带给他的。
内斯一直想让洁世一吃点苦头，但他知道，让洁世一低头这件事，只有凯撒能做到。
只有凯撒可以……
内斯有点搞不懂，他的这种心情，能不能像以前一样，简单地概括为凯撒的尊崇。
药涂到一半，凯撒突然接到一通电话。
“内斯，剩下的就交给你了。”
凯撒一走，内斯就无法制住洁世一了。
“我自己会涂。”洁世一抢过药膏，语气强硬。
内斯有点不悦。他难道很想给洁世一涂药吗？可是，涂药是凯撒吩咐的事，他不能辜负凯撒的期待。
“世一涂不到后面。”
“后面根本没什么伤。”
“那就制造一点。”
“你在说什么可怕的话呢？”
两个人僵持了好一阵，洁世一面露无奈：“内斯，我有话想对你说。”
“嗯，什么呢？”内斯心想，不就是不想涂药吗，像小孩拒绝吃药一样。
洁世一微微笑着，对他说出了那句俚语脏话。内斯以为自己的小把戏被看穿了，但洁世一的表情很柔和，不像是在说脏话的样子。
“如果内斯就喜欢像狗一样被对待，我也可以。”
洁世一仍在微笑，但笑容变得有些凛冽。
内斯没在私底下见过洁世一的这副模样。绿茵场上，洁世一是冷酷乃至疯狂的，但日常生活里，他总是笑意盈盈的，腼腆而温柔。洁世一此刻这种危险而矛盾的神情，让内斯感到困惑。
对，他大脑停转的那几秒钟，一定只是因为困惑。
洁世一把药膏牢牢握在手中，给内斯打开了门。
“听懂了吗？你可以走了。”
几分钟后，内斯仍然逗留在洁世一的公寓门口。他不太开心地踢了一脚门口的砖，生自己的闷气。
他居然听洁世一指挥了。
洁世一休息了一天，隔日清晨，他仍旧像平时那样问好。
“内斯，早上好。”
内斯古怪地看着洁世一。
洁世一礼貌地朝每个人打招呼，没有非要等待回复，于是，他从内斯面前直接走了过去。
内斯盯着洁世一的背影，不甘地等了几秒，主动追上他的步伐。
但追上之后，他又不知道该说什么。
他们像平常一样展开了训练。
要说变化，最大的变化是，洁世一渐渐会说简单的德语了。不需要向内斯求助，他也能听懂一些基础的训练对话。
内斯的价值正在渐渐失去。
内斯有些焦躁，早在“BLUE LOCK”，他就体会过这份焦躁。当凯撒的注意力被洁世一夺走，好像不再需要他这个忠仆时，内斯焦躁地将洁世一视为眼中钉。可惜，他最终没有拔除这颗钉子，还眼睁睁地看着洁世一在眼球里越扎越深。
他惧怕变得盲目，失去判断力。
从现在开始不再浪费精力关注洁世一，还来得及吗？
余光看到洁世一慢慢走近，内斯抿了抿唇。是洁世一主动来找他说话的，出于礼貌，他当然要应付一下。
洁世一寒暄了几句，直奔主题：“内斯，你今天晚上有时间吗？”
“……怎么？”
“今天晚上德语老师临时有事，我有些语法问题不懂……”
内斯打断了他：“没空。”
洁世一面不改色地说完了后半句话：“我想请你吃饭。”
内斯顿了顿，张口准备再次拒绝。
洁世一突然向他凑近，低声道：“试一试吧，我不会让你失望的。”
试什么？
内斯从那双蓝眼睛里看到了自己的脸。他试图看清自己的表情，但洁世一若无其事地转开了脸，交缠的呼吸分开，内斯缓缓吐出一口气。
“哦。”他有点词穷。
洁世一重新转过脸来，眯起眼睛开心地笑：“太好了。”
不过是共进晚餐而已，有那么好吗？
内斯微微歪头，一遍又一遍地思索，有那么好吗？
到了晚上，内斯知道了答案——对洁世一来说，确实有那么好。
洁世一不过是做了一顿饭而已，居然又让他指导德语，又问他球场上的战术问题，明明是休息时间，他却被迫加班了。
狡猾的洁世一，占了他天大的便宜。
内斯如此想着，却没有负气离开。他稳稳地坐在桌前，享受着老师的待遇，时不时地揪出洁世一的问题，在内心笑话他是个笨蛋。
洁世一根本没什么了不起的。
他有什么好怕的？
“对了，我做了点心，内斯要尝尝吗？”
内斯看了眼腕表，这个时间吃点心，洁世一是不在意身材管理吗？
“啊，现在太晚了是吧？”洁世一急忙说，“没关系，你带回家去，明早加热一下就好了。”
内斯原本是准备拒绝的，听到这里却忍不住问：“是什么？”
“是一种日式点心，我改良的简易版金锷烧。”洁世一腼腆地笑了一下，“你放心，材料很健康。”
说得那么好，那就勉为其难地收下吧。内斯跟着洁世一去厨房打包，惊奇地发现他的厨房用具一应俱全，而且都有使用的痕迹。
“你一直自己做饭？”
“对。”洁世一应了一声，突然回头提议道，“话说，我每次做的分量都不小，感觉两个人吃的话刚刚好，内斯要不要帮我分担一下？”
“……营养师每天都会给我准备。”
内斯有点搞不懂洁世一在想什么了。
但凡换一个人，这一连串行为不难推出一个事实：这个人在追求他。可是，这是洁世一啊。
洁世一遗憾道：“可惜。”
稀松平常的反应，内斯好像又想多了。
几天后的午餐时间，内斯发现凯撒带了和洁世一同款的便当盒。
内斯第一时间提出质疑。凯撒的饮食结构由营养专家严格管控，怎么可以吃洁世一“顺便”做的午餐呢？
凯撒似笑非笑：“内斯，你怎么知道这是世一给我的？”
内斯顿了顿，解释道：“他用的是同样的便当盒，我们都见过。”
“这样啊。”凯撒身体微微前倾，明明坐着，却让站着的内斯感到了强烈的压迫感。
“内斯这么听营养师的话，前几天晚上，怎么还吃了世一做的晚餐呢？”
不止如此，和洁世一共进晚餐的第二天早上，内斯还吃了他亲手做的改良版金锷烧——洁世一随口提起这些事实时，凯撒差点把筷子掐断。这两个人居然混到了一起。
内斯低下了头：“对不起。”
“为什么要说对不起？”凯撒扬眉，“内斯背叛了我吗？”
“不是。”内斯把头垂得更低了，“我不该质问你。”
“还有呢？”
“我……”内斯语塞。
凯撒猛地将玻璃杯中的水泼向了内斯。内斯呼吸一滞，抹了把脸上的水，无辜而茫然地回望凯撒。凯撒捏着玻璃杯，百无聊赖地晃悠着把玩。
“你不该一个人去世一家里。”凯撒漠然道，“你应该和他保持距离。”
“我没有！”内斯急忙辩解，“我、我只是按你说的做，只是在教他德语……”
“内斯，你在顶撞我吗？”
内斯瞬间偃旗息鼓，双手搅紧，紧张地看着凯撒。
“从今天开始，你不用再教他了。”
内斯只能默认凯撒的安排。
都怪洁世一，他和凯撒的距离似乎越来越远了。
都怪洁世一……如果洁世一没有邀请他的话，凯撒就不会下这样的命令。
如果凯撒不如此命令，内斯就可以继续和洁世一来往了。
想到这里，内斯的眼神渐渐变得恐惧而痛苦。洁世一分明不在面前，但他言笑晏晏的虚影时刻困扰着他。心里有个清晰的声音告诉内斯：他想和洁世一待在一起。
“内斯？”凯撒提高了音量。
内斯闭上眼眸，按住胸口，深深地弯腰，行了一个礼。
“我会做到的。”
为了不让凯撒失望，为了不让信念坍塌，内斯下定决心和洁世一保持距离。
内斯的执行力很强，筑起了可靠的防护城墙，不过，城墙稳固的前提是洁世一没有猛烈出击。这段时间，洁世一已经解决了相当一部分语言障碍，沉浸于足球训练之中，似乎顾不上维系人际关系。
其实洁世一早就发现了内斯态度转变的不自然，今天碰巧遇到独处机会，他便随口问了起来：“不知道为什么，内斯这段时间好像在躲我？”
内斯想，不，我只是在纠正错误。
口头上，他不想做过多的解释，生硬道：“有事吗？”
“我不太习惯。”洁世一腼腆地笑了一下。
什么叫不习惯？离不开他？内斯立刻转过脸朝洁世一看去，但刚刚说着不习惯的人，却已经朝着另一个方向走去了。洁世一的背影漫不经心，但这种漫不经心反而吸引着内斯。
最近，他越来越难以把视线从洁世一身上挪开了。
尤其是绿茵场上，洁世一进步神速，已经得到了相当一部分人的认可。要不是球队的绝对核心凯撒刻意压制着他，他至少不该得不到表现机会。
内斯犹豫了几秒，追上了洁世一。
他微微喘气，问得很急：“世一，你为什么非要和凯撒对着干呢？”
只要向凯撒服软，就可以得到机会。只要得到机会，洁世一想做什么都行。
当然，内斯知道，得到机会的洁世一可能会像当初的凯撒一样，脱离现在的俱乐部，去往更适合自己的下家。
——这种野心，洁世一从来没有向凯撒掩饰过。
凯撒是绝对的王者，凯撒的权威是不容侵犯的。内斯笃定，洁世一最终只能向他的王屈服。帮凯撒劝服他，属于内斯的职责范围。
洁世一微微一笑：“内斯，我会比凯撒做得更好。”
内斯定定地看着他。
欲望和忠诚聚成两团炽热的火，在他的胸腔里碰撞，内斯被烧得痛了，嗓音微哑：“世一，你没救了。”
内斯无计可施，唯有等待。他期待世一彻底败给凯撒的那天，忠仆内斯会跪在王的脚边，捧起败者世一的面颊，亲吻他。
洁世一似笑非笑：“内斯，你才没救了。”
之后几天，洁世一没再主动和内斯搭话，更别提在线上联系他。
某天，球队集体出发去客场踢球，内斯走上大巴车，一眼看到了坐在后排的洁世一。洁世一正望着窗外，清秀的侧脸文静而温顺，像他做的改良版金锷烧的内陷，一口咬下去，会是淡淡的甜。
内斯收回视线，他笔直地盯着最后一排的中间位置，一步步朝陷在阴影中的车尾走去。
洁世一有没有注意到他？最好没有。
但要是完全没有的话，也太过分了。
“世一，你在看什么？”
内斯转过身，和正准备在洁世一身旁坐下的凯撒对视。内斯立刻扬起笑脸和凯撒打招呼，但凯撒只是看了他一眼，就直接坐了下去。
洁世一戴上蓝牙耳机，掏出手机，打开一部纪录片。
内斯仍站着，从后面看得很清楚，画面上的字幕是英文。
“恺撒传记？”凯撒一把夺走洁世一的手机，高高举起，“世一，你也太喜欢我了吧。”
“别自恋了。”洁世一恼火地站起来，一边抢手机一边解释，“我是在学习德语。”
“让我听听。”凯撒迅速摘下洁世一右耳的蓝牙耳机，塞到了自己耳中。
内斯已经坐下，他仰头看着旁若无人的两人，凯撒摘洁的耳机的那个动作，像是捧着他的脸在说甜言蜜语。
如果换一个人，凯撒的一连串行为不难推出一个事实：凯撒喜欢这个人。可是，这是洁世一啊。
……为什么，是洁世一就不可以？
前方的两人一直用夹杂着英语的德语又慢又轻地对话，内斯被迫将所有话听了进去。无非就是凯撒又在调戏洁世一了，对话幼稚而无意义。
对无关人等漠不关心的凯撒和对无关人等谦逊有礼的洁世一，偏偏总在面对彼此的时候丢掉理智。
内斯没有这样的特别待遇。
突然，凯撒说了一句日语：“世一，我的日语说得比你的德语好多了吧？”
洁世一愣了一下，迅速用德语反击：“说得那么撇脚也敢开口？”
“我们来比比看吧，我的日语和你的德语，谁学得更快、更好？”
“不公平。日语那么简单。”
“我还要说德语那么简单呢。世一，你怕了？”
“喂，别碰我的腰。”
“你不是腰不舒服吗？世一，我帮你按啊。”
“再动手就杀了你。”
“……”
旁观者清，内斯已经看得很清楚了。
没错，凯撒喜欢洁世一。
内斯将视线转到窗外。洁世一看到的风景，和他看到的一样吗？
不，问题不成立。洁世一正看着凯撒，满眼都是凯撒。
洁世一会有彻底败给凯撒的那天吗？如果真的有那一天，凯撒会允许内斯亲吻洁世一吗？他不会允许的。
如果真的有那一天……凯撒和洁世一，说不定已经相爱了。
窗外的一切都在疯狂后退，内斯感到一阵头晕目眩。凯撒和洁世一“相爱”的可能性令他想要呕吐，他默默收拢五指，指尖掐进掌心的肉里。
当天的比赛，洁世一始终坐在替补席，没有得到上场的机会。
夜晚，他进行了加练，洗漱完毕已经接近晚上十点。
“垃圾还没倒……”
洁世一叹了口气，将垃圾袋扎好，提起垃圾出门。
一开门，洁世一吓了一跳。
“内斯？你怎么在这里？”
除了惊讶，洁世一的语气很正常，仿佛他们根本没有冷战过。
内斯蹲在门口，听到洁世一置身事外的语气，不由得笑了。他缓缓起身，摘下头顶的卫衣兜帽，嘴角提得很高，露出招牌假笑。
“世一，我有问题想问你。”
洁世一狐疑地盯着内斯，不确定他是不是喝酒了。
“你问吧。”洁世一暂时放下垃圾。
“为了大业，埃及艳后先后迷倒恺撒和他的副官安东尼……”
洁世一倍感压力：“等等，你是听凯撒说了什么吗？恺撒传记我还没看完呢。”
“……我想问的是，世一，你也想利用魅力玩弄我和凯撒吗？”
对来自东方的驯兽师洁世一来说，同时迷住米切尔·凯撒和他的忠仆似乎不成问题。
内斯想明白了，洁世一之前的一系列行为就是在勾引他。他已经上钩了，就算洁世一想放他回归大海，他也会死死咬住刺破嘴唇的鱼钩不放。
“你在说什么？”
“世一，我想和你谈谈。”
内斯的话语彬彬有礼，行为却颇具攻击性。他推了洁一把，猝不及防之下，洁被推得一个踉跄，往后退了好几步才稳住身形。内斯不请而入，右手背在身后，咔哒一声锁上了门。
洁世一看着他沉默几秒，突然笑了。这笑容有些玩味，内斯明白，洁世一不会再假装听不懂了。
“除了足球和凯撒，我们还能谈什么？”
内斯微微歪头，似乎有些苦恼。
“谈谈世一是如何对我始乱终弃的？”
洁世一沉默了几秒，忽然说：“我确实想得到你的帮助。”
“但可惜，你只忠于凯撒，而凯撒并不想给我机会。”洁世一冷淡地指出众所周知的事实，“他等着我低头。”
内斯颔首：“那世一就对他低头好了。”
“那你滚出去吧。”洁世一扯起嘴角，“如果你不能帮我破解困局，就没有必要留在这里了。”
内斯抿唇，双脚纹丝不动。
洁世一明知故问道：“什么意思？不滚吗？”
“……我能帮你。”
内斯往前迈了一步：“但是，世一要给我我想要的。”
“好啊。”洁世一答应得很爽快，“你想要什么？”
内斯又往前迈了一步。他抬起手，轻轻捏住洁世一的耳垂，手掌像受到磁力吸引似的，慢慢贴向洁世一的脸颊。内斯复刻着大巴车上凯撒做过的事，捧着洁世一的脸，又一次与他拉近距离。
洁世一的蓝眼珠澄澈清透，将内斯混浊的欲望映照得无比清晰。
“内斯，你想跟我接吻吗？”他洞悉了他。
内斯的呼吸骤然乱了。
洁世一扯住他的头发，动作有点粗暴。内斯吃痛地“啊”了一声。
“孬种。”洁世一低低地骂。
内斯用吻反驳了他。唇与唇相贴，内斯吻得毫无章法，洁世一立即断定，内斯和他一样毫无经验。
和沉浸其中的内斯不同，洁世一在心底默数着秒数。
氧气越来越稀薄，洁世一猛地推开了内斯。
“三分钟，我们吻了三分钟。”洁世一翘起嘴角，笑吟吟地看着内斯，“球场上，内斯要是有三分钟的时间在看我，我就心满意足了。”
四周很平静，但内斯却觉得头脑乱糟糟的，好像所有一切都在疯狂后退，只有他和洁世一站在原地。三分钟？他被洁世一挑逗得头晕目眩，已经很难将目光移开。
“我会帮你……”内斯断断续续地说，“到时候，你要给我……”
洁世一用力抓住内斯的手，那只手正小心翼翼地揪着他的家居服一角。洁世一耐心地把内斯的手指一根根掰开，最后，他甩开了他的手。
“内斯，你该走了。”洁世一冷淡地说，“把门口的垃圾扔了，谢谢。”
内斯立刻同意了。
这一次，他没有半点不甘，恨不得洁世一再多吩咐一点事。
他被洁世一迷住了，他愿意像狗一样被洁世一随意驱使——在不背叛凯撒的前提下。
三分钟的约定很快兑现了，后来，内斯又和洁世一完成了几次交易，一分钟、两分钟、五分钟……全都很短，短得煎熬。内斯变得贪婪，他期待更多交易，因为他需要更多时间，做更多事情。
但交易的决定权在洁世一手中，他似乎有意遏制着时长，目的是一步步灌溉培育内斯的欲望之树。
内斯甘之如饴。
他默默等了很久，两个月后，洁世一突然提出，要玩一局大的。
“你先执行，我再付出报酬。”
洁世一目不转睛地看着内斯，现如今，光是他专注而温柔的视线，就能让内斯的欲望之树蓬勃生长。
洁世一笑意温和，给出了内斯无法拒绝的条件：“一小时。”
内斯呼吸一滞。
他跪在地上，抬头仰望洁世一，很想揽住他的腰肢。但是，在没有得到允许的情况下这样做的话，他一定会被训斥。
内斯的喉结滚动了一下：“世一的意思是……可以做了？”
洁世一仍旧微笑着，没有给出明确的回答。要读懂他的笑容，比解读名画还要困难——主要是，内斯已经头昏眼花。
“这一次，我要的不是内斯的注视。”
洁世一缓缓俯身，强烈的压迫感让内斯想到凯撒。想到凯撒几个月前的警告，内斯不由自主地哆嗦了一下，但洁世一温柔地捧住了他的脸颊，温和的蓝眸安抚了他的不安。
“我要你为我贡献一次助攻。”洁世一的声音温和而镇定，令人信服，“内斯，我想踢你传过来的球——我想和你一起创造进球。”
这一刻，内斯的脑海中完全失去了“拒绝”这个概念。他不顾一切地抱住了洁世一，心头发热，身体却发寒，忍不住发抖。
内斯没有遭到训斥。
世一的声音好温柔，世一的身体好温暖……世一像天使一样，一直包容着他。
内斯深切地感觉到，他是被世一爱着的。
——他们是相爱的。
他必须回应世一的期待，这不是对凯撒的背叛，只是对爱情的奉献。
“世一，我会做到的。”
“当然。”洁世一吻了吻内斯的面颊，“我相信你。”
内斯依赖地抱紧洁世一，真切地期盼着那一天的到来。
很快，约定的日子如期来临。
比赛僵持到下半场，洁世一替补上场。伤停补时阶段的第41秒，内斯从右侧禁区与底线交界处将球斜向回敲，洁世一在门前直接射门，奇迹般地打破了比分僵局。
绝妙的助攻。意外的组合。
对于洁世一的出色表现，凯撒其实不是很意外。不过，助攻的角色倒是让他猝不及防……
凯撒不可置信地望向内斯，内斯正站在原地，脸上的表情很奇怪。他没有笑，似乎有些紧张，像在等待什么。凯撒警觉地追着他的视线，果然，他正注视着激动跪地的洁世一。
内斯在等，等着洁世一越过人群、跳进他的怀里。
凯撒扬起眉毛，笑得古怪：“什么情况？”
身披星光的洁世一在万众瞩目中站了起来，奔向的却是凯撒。
“干嘛这么深情地看着我？”凯撒没有笑。
洁世一倒是笑了：“我要记住你落败的表情。”
凯撒重新扬起笑容，张开怀抱：“不上来吗？”
昙花一现的小鸟，他想拗断他的翅膀。
“你好歹把表情装得友善一点。”
洁世一推了凯撒一把，非但没有推动凯撒，还被他抓住了按在胸膛的那只手。凯撒抓着那只手臂一用力，就把洁拽进了怀里。隔着人群，他的眼神冰冷地锁定昔日忠仆。内斯一脸失魂落魄，凯撒收拢五指，绷紧的手臂微微颤抖。
“世一，赢的会是我。”
洁世一漠然地看着凯撒肩头的发丝，心想，可是，你已经毫无戒心地把脖颈展露给我了。
很遗憾，内斯没能在赛场上当众拥抱洁世一。他没有权利对凯撒或洁世一追责，只能在夜晚加倍讨取奖赏。
当晚，内斯精心打扮了一番，按响了洁世一家的门铃。
实际上，内斯已经有了用指纹解锁这个公寓的资格——这也是世一爱他的一个表现——但他认为今晚需要一点仪式感。为了满足仪式感，内斯西装革履，带了礼物，甚至捧了一束花。冷酷的、边缘线条锋利的蓝紫色花束，夹杂着几朵洁净纯白的花骨朵。
今晚，内斯会让花骨朵绽开。
门铃已按，却没有回应。
内斯又耐心地等了十分钟，最终决定先把礼物和花束带进屋。
在客厅的茶几上，很显眼的地方，洁世一留了一张便签纸，用德语写就。
首先是一句脏话——不，内斯亲口说过这是一句俏皮话，洁世一似乎至今仍被蒙在鼓里。
内斯决定为此郑重道歉。
但接下来的文字，让他的笑容凝固了。
「大家都说今天的进球很棒，内斯，你的贡献不小。我会在下场比赛中登上首发名单，我已经在新家庆祝这件事了。想抱我的话，可以尝试打我的电话，号码是0175-9410401，不过，今晚我只能听懂日语……」
周围一片死寂，一切都在疯狂下坠，内斯浮在黑色的海面，海水即将把他淹没。
「如果不会日语，你可以问凯撒。」
